Chapter 1
Maya’s Joke: When Even God Laughs at Us
Maya is not a terrifying force; she is a divine magician. She makes a rope look like a snake and then sells us techniques to survive the snake. We run, cry, and consult remedies, while somewhere God smiles: “Child, light the lamp first.” Maya means both “not” and “measure.” That which is not separate becomes the very thing we measure - status, love, spiritual progress, inner peace. But who is the one measuring?
Daivi hyesha gunamayi mama maya duratyaya. Mam eva ye prapadyante mayam etam taranti te. (Source: Bhagavad Gita 7.14)
Meaning: This divine Maya of Mine, made of the three gunas, is difficult to cross; those who take refuge in Me cross it.
Krishna calls it “My Maya,” not an enemy’s Maya. The play is divine, the player is divine, the audience too is divine. Yet we make every problem private: my insult, my fear, my story. Who is this “my”? Is it real, or has Maya handed you a role and said, “Now begin crying”? Surrender is not escape; it is the end of arguing with the magician.
Tribhir gunamayair bhavair ebhih sarvam idam jagat. (Source: Bhagavad Gita 7.13)
Meaning: The world, deluded by the three gunas, does not recognize the imperishable.
Tamas says, “Sleep.” Rajas says, “Run.” Sattva says, “Become spiritually refined.” The human being calls all this personality. Are you the gunas, or the awareness that knows them?
Rajjv-ajnanaat kshanenaiva yadvat rajjau hi sarpa-dhih. (Source: Vivekachudamani, rope-snake teaching)
Meaning: Ignorance of the rope produces the idea of a snake.
The fear felt real; the snake was not. How many snakes in life are made of rope - public opinion, failure, rejection, the future? Knowledge does not kill the snake. It lights the room.
Nasato vidyate bhavo nabhavo vidyate satah. (Source: Bhagavad Gita 2.16)
Meaning: The unreal has no being; the real never ceases to be.
The joke is that we put permanent labels on temporary things. The body changes, moods change, relationships change, but we announce, “This is me.” God smiles, we cry. Freedom begins when you can see even your tears from a little distance.